msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Manual Image Crop\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-01 00:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-01 12:00+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8beta1\n"
"X-Poedit-Basepath: D:\\Programy\\xampp\\apps\\wordpress\\htdocs\\wp-content\\plugins\\manual-image-crop\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: manual-image-crop.php:5
msgid ""
"Plugin allows you to manually crop all the image sizes registered in your "
"WordPress theme (in particular featured image). Simply click on the \"Crop\" "
"link next to any image in your media library and select the area of the "
"image you want to crop."
msgstr ""
"O plugin permite que você recorte manualmente todos os tamanhos de imagem registrados no seu tema WordPress (em particular a imagem destacada). Simplesmente clique no link \"Recortar\" ao lado de qualquer imagem na sua biblioteca de mídia e selecione a área da imagem que você quer recortar."

#: lib/ManualImageCrop.php:58
msgid "Crop"
msgstr "Recortar"

#: lib/ManualImageCrop.php:67 lib/ManualImageCrop.php:94
#: lib/ManualImageCrop.php:104 lib/ManualImageCrop.php:131
#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:45
#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:46 manual-image-crop.php:3
msgid "Manual Image Crop"
msgstr "Recorte Manual de Imagem"

#: lib/ManualImageCrop.php:67
msgid "Crop featured image"
msgstr "Recortar imagem destacada"

#: lib/ManualImageCrop.php:94 lib/ManualImageCrop.php:104
#: lib/ManualImageCrop.php:131
msgid "Crop Image"
msgstr "Recortar Imagem"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:30
msgid "Pick the image size:"
msgstr "Escolha o tamanho da imagem:"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:40
#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:133
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:41
#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:134
msgid "Medium"
msgstr "Médio"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:42
#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:135
msgid "Large"
msgstr "Grande"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:43
#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:136
msgid "Full Size"
msgstr "Tamanho Completo"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:150
msgid "Target Size Too Large"
msgstr "Tamanho alvo muito grande"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:152
msgid "Target size (%dx%d) is larger than original image (%dx%d). Cropping is not possible."
msgstr "Tamanho alvo (%dx%d) é maior que a imagem original (%dx%d). O recorte não é possível."

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:154
msgid "Solution:"
msgstr "Solução:"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:155
msgid "Choose a smaller image size or upload a larger original image."
msgstr "Escolha um tamanho de imagem menor ou faça upload de uma imagem original maior."

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:182
msgid "Target JPEG Quality"
msgstr "Qualidade JPEG Alvo"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:186
msgid "100 (best quality, biggest file)"
msgstr "100 (melhor qualidade, arquivo maior)"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:190
msgid "80 (very high quality)"
msgstr "80 (qualidade muito alta)"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:194
msgid "70 (high quality)"
msgstr "70 (alta qualidade)"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:198
msgid "60 (good)"
msgstr "60 (boa)"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:202
msgid "50 (average)"
msgstr "50 (média)"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:206
msgid "40 (low)"
msgstr "40 (baixa)"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:210
msgid "30 (very low)"
msgstr "30 (muito baixa)"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:214
msgid "20 (poor)"
msgstr "20 (ruim)"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:218
msgid "10 (very poor)"
msgstr "10 (muito ruim)"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:222
msgid "0 (worst quality, smallest file)"
msgstr "0 (pior qualidade, arquivo menor)"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:242
msgid "Generate Retina/HiDPI (@2x):"
msgstr "Gerar Retina/HiDPI (@2x):"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:250
msgid "Crop it!"
msgstr "Recortar!"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:258
msgid "The image has been cropped successfully"
msgstr "A imagem foi recortada com sucesso"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:266
msgid "An Error has occured. Please try again or contact plugin's author."
msgstr "Ocorreu um erro. Tente novamente ou entre em contato com o autor do plugin."

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:325
msgid "Dimensions:"
msgstr "Dimensões:"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:327
msgid "Original:"
msgstr "Original:"

#: lib/ManualImageCropEditorWindow.php:328
msgid "Target:"
msgstr "Alvo:"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:61
msgid "Manual Image Crop Settings"
msgstr "Configurações de Recorte Manual de Imagem"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:87
msgid "Mic Custom Settings"
msgstr "Configurações Personalizadas MIC"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:94
msgid "Crop sizes settings"
msgstr "Configurações de tamanhos de recorte"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:120
msgid "Enter your settings below:"
msgstr "Digite suas configurações abaixo:"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:143
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:144
msgid "Visible"
msgstr "Visível"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:145
msgid "Default JPEG Quality"
msgstr "Qualidade JPEG Padrão"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:146
msgid "Custom Label"
msgstr "Rótulo Personalizado"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:168
msgid "Yes"
msgstr "Sim"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:169
msgid "No"
msgstr "Não"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:64
msgid "System Information"
msgstr "Informações do Sistema"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:67
msgid "Supported Image Formats:"
msgstr "Formatos de Imagem Suportados:"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:71
msgid "PHP Version:"
msgstr "Versão do PHP:"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:75
msgid "GD Library:"
msgstr "Biblioteca GD:"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:79
msgid "ImageMagick:"
msgstr "ImageMagick:"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:83
msgid "WordPress Version:"
msgstr "Versão do WordPress:"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:87
msgid "Plugin Version:"
msgstr "Versão do Plugin:"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:276
msgid "Not available"
msgstr "Não disponível"

#: lib/ManualImageCropSettingsPage.php:280
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"

#: manual-image-crop.php:67
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"